トップページへ
工業英語:
記号/数字
A/B/C/D/E/F/G/
H/I/J/K/L/M/N/
O/P/Q/R/S/T/
U/V/W/X/Y/Z

・特許英語(日英)

・特許英語(英日):
A/B/C/D/E/F/G/H/I/J/K/L/M/N/O/P/Q/R/S/T/U/V/W/X/Y/Z


特許英語の助動詞・動詞


〜以上、〜以下、〜未満、〜を越えるなど
Where-, Here- (契約文書)

契約文書の英語

略語・省略語
A/B/C で始まる省略語
D/E/F で始まる省略語
G/H/I/J で始まる省略語
K/L/M/N で始まる省略語
O/P/Q/R で始まる省略語
S/T/U で始まる省略語
V/W/X/Y/Z で始まる省略語


JEDEC耐湿レベル
特許英語(英日) 
A/B/C/D/E/F/G/H/I/J/K/L/M/N/O/P/Q/R/S/T/U/V/W/X/Y/Z


E
either or both〜 〜の一方または両方が
either〜or・・・ 〜または・・・
each 各〜、それぞれの〜
each of 〜のそれぞれは、
ECLA European classification 欧州特許分類
either いずれの〜にも(どちらか一方をさすが、時に両方をさす)
election 種の選択(明細書中に多くの種(species)があるとき、審査官は、先行技術調査の便宜のため、種の選択(election)を求める)
embodied 具体化された
enable 〜により〜が可能になる
entire 〜全体、全〜、〜全部
every あらゆる〜
examiner's amendment 審査官の補正
examiner's answer 審判の答弁
executed oath or declaration 宣誓書または宣言書
express abandonment 放棄を明示→法貴書を提出
F
fee transmittal form 料金送付表
filing fee 出願料
filing receipt 出願受領書
final office action 最終拒絶通知
final rejection (final office action 最終拒絶通知書の中の)全クレームの最終拒絶
finality 最終拒絶
first office action 最初の拒絶通知→拒絶理由通知書
for a given 〜が与えられた場合→同じ〜では
for each 〜ごとに、それぞれの
forward(ed) 送付する
G
GAU group of art unit 技術部門グループ(特許分類により分けられた審査部内のもっとも小さい技術単位)
Group of art unit GAU 技術部門グループ(特許分類により分けられた審査部門内のもっとも小さい技術単位)
generic
granted 承諾
H
hereunder, 本契約の下で
I
IB the International Bureau 国際事務局
IDS Information Disclosure Statement 情報開示陳述書(自分の発明に関する従来技術についての陳述書を提出するための書面)
IFW Image File Wrapper 電子イメージ包袋
Image file wrapper 電子イメージ包袋
in / IN inventor発明者
include 〜としては・・・がある
independent and distinct 独立した区別可能な
information disclosure statement 特許開示陳述書
inquiry 審理
interference 抵触
interference procedure 抵触審査手続
international patent classification 国際特許分類(***/+++)(***約450のクラスと、+++約150,000のサブクラスで分類)
international search report 国際調査報告
inventor 発明者
IPC international patent classification 国際特許分類
isd / ISD issued 公報発効日
issued 公報発効日
issued patent 登録特許



Copyright (C) Reserved since 2008 My工業ディクショナリー

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送